励志语录 点击: 2013-10-27
《小王子》经典中英文台词
《小王子》经典中英文台词
1、You know—one loves the sunset, when one is so sad… 你知道的—当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落……
2、If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened…And you think that is not important!
倘若一个人对一朵花情有独钟,而那花在浩瀚的星河中,是独一无二的,那么,他只要仰望繁星点点,就心满意足了。他会喃喃自语:“我的花就在星河的某个角落……”可是,这花一旦被羊吃掉了,一瞬间,所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗?
3、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…
花总是表里不一,而我太年轻了,不知道该怎样爱护她……
4、For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…
她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……
5、My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!
我的花生命是短暂的,她只有四根刺可以保护自己,抵御世界,我却将她独自留在我的星球上了!
6、His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!
他的花朵曾经告诉他,自己是宇宙间仅有的一种花;可是仅仅在这座花园里,就有五千朵和她一模一样的花!
7、I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a common rose. A common rose… 我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……
8、To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.
对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的;对你而言,我也是独一无二的……
9、The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is the color of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat.
麦田和我毫不相干,真令人沮丧。不过,你有金黄色的头发。想想看,如果你驯服了我,那该有多好啊!小麦也是金黄色的,那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声……
10、It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you…… but now you are going to cry! Then it has done you no good at all!
这是你的错,我根本无意伤害你,可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭!那驯服根本对你毫无好处!
11、It has done me good, because of the color of the wheat fields. Go and look again at the roses. You will understand now that yours is unique in all the world.
驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。再回头看那些玫瑰花吧!到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。
12、And now here is my secret, a very simple secret. It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eyes.
这是我的一个秘密,再简单不过的秘密:一个人只有用心去看,才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。
13、It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.
你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。
14、Men have forgotten this truth. But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose…
人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。
15、Only the children know what they are looking for. They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry… 只有小孩子知道自己在找什么。他们把时间花费在布洋娃娃身上。因此对他们而言,洋娃娃就变得很重要。一旦有人将娃娃拿走,他们就会号啕大哭……
16、As for me, if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water.
如果是我,要是我有五十三分钟可以自由运用,那我会悠哉游哉向一道清泉走去。
17、The stars are beautiful, because of a flower that cannot be
2010经典语录
2010经典语录
热度 13已有 999 次阅读 2010-12-24 16:55 |个人分类:执着
入党可以改变人生观,翻墙可以改变世界观。文艺女青年四大结局:孤寡,拉拉,出家,后妈。文艺男青年四大结局:做gay,Z慰,流泪,犯罪 来源: 岑岑的日志
@theodore666hu: 一位出国多年的经济学家回国讲学,记者访问他“你对国内经济奇迹的说法,有何感想?”“真了不起,大家越来越健康。十年前,如果买一百块钱的大米,要一个彪形大汉才扛得动,现在一个小学生就能一只手提回家了。”
@SBD34: 入党可以改变人生观,翻墙可以改变世界观。
@liubinyan: 知道为什么外国的月亮比较圆么,那是因为没有遮遮掩掩
@theodore666hu: "卖火柴的小女孩点燃了最后一根火柴。火光渐亮闪烁,墙壁上隐隐约约显示出一个图案来:拆!"
@duck_1984: 后世博时代口号:"不出国门,拆遍世界。"
@79Ting: 突然意识到,我国外交还是进步了一些。以前用文成公主,现在改用大熊猫了
@YamLeung: 有个人,跟别人比文化历史就说自己有5000多岁,跟别人比经济实力就说自己只60多岁!
@tripleyuan: 查到个外地的路叫“解放大路”„看着还没觉得什么,念了一遍突然泪流满面了„
@ooosee 转:“去年我花2元钱吃4个苹果,现在花4元钱吃2个苹果,生活质量下降了1倍,GDP却增长了1倍。”,这就是CPI、GDP与普通百姓之间的真实关系。
@iiilii 一胆小的病人被推进手术室,他要大夫和护士都把口罩摘下来。大夫说:这是规定。病人:别骗我了,是怕出了事儿被我认出来吧!
@pufei: 以前看包青天时有句歌词叫做江湖豪杰来相助,现在才明白过来,原来自宋朝开始,司法机关就和黑社会混在一起了„„
@blogtd: 偶觉得嘛,很多中国人之所以不喜欢看新闻联播,是因为妒忌里面的中国人过得幸福快乐。
@pufei: 刚才劝说一个师弟早点谈恋爱成家,师弟说:“大学毕业千把块钱一个月工资还要租房吃饭,我每天起床都要劝自己相信自己还是个人,你居然还要劝我谈恋爱成家,这不是扯嘛”。
@xixixiaojie: 文艺女青年四大结局:孤寡,拉拉,出家,后妈。文艺男青年四大结局:做gay,Z慰,流泪,犯罪。
@xie107: A:听说有个哥们就和女的握了个手,她就怀孕了。B:可能么。A:这哥们不喜欢洗手,女的也是~
@maomao0403: A:你有《时间简史》吗? B:神经病,我有时间也不捡屎!
@geekinmedia: 在豆瓣“古怪问题研究促进会!小组”里看到一个人提问“为什么孙悟空不好色?”,一堆回答,其中最精辟的一个是“因为他一天到晚都在玩那个可大可小的棒子”
@stang227: 孙悟空:"快放我师傅,不然别怪我用法宝了!" 蜘蛛精:"我不怕你!" 悟空拿出一个4G优盘,蜘蛛精脸色大变,悟空又拿出一个250G硬盘,蜘蛛精两眼翻白,颤声问:"谁给你的?" 孙悟空:"蜘蛛侠",蜘蛛精吐血: 前男友 靠!!!!!!{lovelive中的经典语录}.
@pufei: 事实已经证明,敝国除了人命比外国便宜以外,啥都比外国贵„„
@良衫起义:最牛逼的单相思是一个人说他很爱国。
@weather8620: 普京说:领土争端没有谈判,只有战争。面对日本人对北方四岛的要求,普京只有一句话 —— 有本事来抢
@szstupidcool: 看标题的变化:《解放军报》8月2日:“美国的航母来了只有被当作活靶子打!”;《解放军报》8月12日:“人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人!”;《解放军报》8月16日:“美航母进入黄海意义不大!”
@Symphone: 只道此月经常圆,对酒独自慰平生;嫦娥不与吴刚交,徒留苍井空对月。
@JobsInChinese: 苹果进入中国前,大家都和我说要小心党,要和党搞好关系。 我以为指的是**,哪里会想到是黄牛党! RT @lycheejet 请教主评论三里屯关店事件。
@davyho: 林语堂:东方文明只两句格言,一句是安分守己、明哲保身;一是管他妈的。
@icorey: 牛顿第一定律:不给力就不停或者不动;牛顿第二定律:给力就加速;牛顿第三定律:我给你力的同时,你也得给我力。
@laoyang945: 功德箱:日本寺庙里,经常有人偷功德箱里的钱。和尚们却不闻不问,看到也不管。和尚解释:一个人到寺里偷钱,可知已是窘迫到了极点,佛门广开,岂有不济人 危难之理?而且,那些在寺庙偷过钱的人,迟早心怀愧疚,回到寺中,加倍捐钱以求心安——人生就象这只功德箱,须于沉默中付出,才会有加倍的收获。
@StarKnight: 「这个古装片吧„„,古的方面不行,装倒是挺能装的。」
@simon7ee: 邓亚萍是个绝顶聪明的人,球打的好,读书读到博士,从政几年就升到局级,更厉害的是,给自己的孩子入的是法国国籍。
@pufei: 邓亚萍的奋斗史告诉我们:这个国家,只要会拍,前途是一片光明的
@DPRKoreaNews: 前乒乓国手邓亚萍将调入人民日报社,任副秘书长兼人民搜索总裁?现在的领导干部还懂个球,以前的领导干部球都不懂。
@xie107: 同事间讨论买车的话题,旁边一女的插话:“那个车头标志像卫生巾的,叫什么牌子来着?还是带翅膀的那种?”我一惊,哪有那么猥琐的LOGO啊„„另一女弱弱的问:“你说的是雪佛兰么?”我恍然大悟,那雪佛兰的口号是“没有侧滑么„„”
@81xiao: 明朝,有人去算命:“我与她下世可有缘?” 算命先生收五两卦金,摇头晃脑:“有缘,但不是你想的那种缘。你们见得到彼此,但又见不到彼此。天天聊天,但又不在一处。神志互知,却始终不知。” 来算命的懵了:“那是咋?” 算命先生:“此刻说了你也不知。” 剧终字幕:Twitter连接你我。
@8610086: 有次,豆瓣搞了个线上活动叫“装逼圣地”,然后打算评选出10大„开始有人传什么马尔代夫啊,凯旋门啊,好莱坞啊,798艺术街,**同啊神马的。不久之后,一豆友传了一张人民大会堂的会议厅,于是,大家觉得这活动可以结束了。
@g_s_alex: 你们说!!棺材是买滑盖的好还是翻盖的好呢!!!
@guangzhui: 五岁的小男孩问妈妈,旅行结婚是什么意思?妈妈说,就是男女刚结婚的时候一起出去度假。男孩,那你和爸爸带我去了么?妈妈,带啦,去的时候你跟爸爸在一起,回来的时候你跟妈妈在一起。。。
@pufei: 宅男悲歌:别人的儿子都会买手纸了,我儿子还只有每天待在手纸上。
@atsix: 从明天起,做一个高雅的人,秋雨、咖啡、新闻联播,关心春晚和立波,我有一个电脑,开机来看,全是毛片。
@lspanv: 盖茨夫人接受采访时说到:我们家从来不用苹果的产品,甚至连苹果都不吃~。坐在一旁的乔布斯不屑一顾的说到:切~那有什么了不起的,我们家连窗户都没有„ 。扎克伯格听了,说“你们敢不要face吗?”
@tiau_net: 一英语老师生病住院,朋友来到病房探望。病床边,朋友握起他的手:“你还好吧?医生怎么说?”“Doctor.”
lovelive{lovelive中的经典语录}.
中文歌词 I Say......
Hey, hey, hey,START:DASH!
Hey, hey, hey,START:DASH!
就算是稚气未脱的小鸟
总有一天也能展翅翱翔
展开丰满羽翼勇敢去追寻梦想
千万不要轻言放弃希望
成功就在那不远的地方 梦想之船在广阔的海洋
让我们扬帆起航
相信自己会改变
相信不灭的希望
沐浴明媚的阳光
年轻的心不会迷茫
Start!
也许偶尔会迷失了方向
别哭泣记住最初的向往
笑一笑让生命尽情绽放
去见证明天的辉煌
虽然还残存昨日的忧伤
但是哭泣又能得到什么?
一定会(一定会)
这梦想(这力量)
在前方(是希望)
紧握最初的梦想
相信奇迹吧
就让我们Start!
Hey, hey, hey,START:DASH!
Hey, hey, hey,START:DASH!
雨后云开日出惠风和畅
遥望着神秘绚丽的远方
就让失落和悲伤的过往
随乌云通通遗忘
迎接崭新的一天
迎接全新的希望
青春灵动的旋律
化作绚烂花火绽放
Dush!
那是幸福和愉悦的心情 在你我的身边相偎相依
偶尔的彷徨也不算什么
因为在追梦的路上
带上幸福和喜悦的心情
我愿与你勇敢地向前进
那就是(这就是)
我们的(的梦想)
这梦想(是力量)
是我们爱的光芒
有梦的彼方
就让我们DASH!
也就在此刻,孕育着,新的梦
也许偶尔会迷失了方向
别哭泣记住最初的向往
笑一笑让生命尽情绽放
去见证明天的辉煌
那是幸福和愉悦的心情
在你我的身边相偎相依
偶尔的彷徨也不算什么
因为在追梦的路上
带上幸福和喜悦的心情
我愿与你勇敢地向前进
那就是(这就是)
我们的(的梦想)
这梦想(是力量)
是我们爱的光芒
有梦的彼方
就让我们DASH!
Hey, hey, hey,START:DASH!
Hey, hey, hey,START:DASH!
中文谐音 START:DASH!!
歌:高坂穂乃果(新田恵海)&南ことり(内田彩)&园田海未(三森すずこ) Isay...
Hey,hey,hey,START:DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
乌不开诺括拖里他七摸
一次卡索拉尼哈吧他库
哦哦开那次哟一次吧撒跌拖不
啊开没恰达没那嗯达
索诺嘿嘎贼他一库鲁
开咪摸卡恩几贴鲁哟内
哈几吗里诺括多乌
啊西他哟卡挖类!
开波乌尼卡挖类!
吗不西一嘿卡里尼贴拉撒类贴咔挖类
START!!
卡那西咪尼拖咋撒类贴
那库达开诺开咪加那一
啊次一目内开拖咪拉一哦开里嘿拉库哈兹撒
卡那西咪尼拖咋撒类贴
那库达开加次吗拉那一
开拖(开拖)开咪诺(由没诺)
七卡拉(一吗哦)乌过卡素七卡拉
西嗯几贴鲁哟...达卡拉START!!
啊没啊嘎里诺开不嗯跌
他卡吗鲁开他一诺那卡
次吗兹一他括拖撒诶摸
哦摸一跌尼西哟乌
啊西他嘎撒库哟!
开波乌嘎撒库哟!
他诺西一没罗迪库七兹撒咪撒一他
DASH!!
哟罗括比哦乌开拖没贴
开咪拖波库次那嘎罗乌
吗哟一咪七呀拖索拖嘿奴开达西他哈兹撒
哟罗括比哦乌开拖没贴
开咪拖波库素素木达罗乌
索类挖(索类挖)拖哦一(由没诺)
卡开拉(达开多)一拖西一卡开拉
卡那他嘿拖...波库挖DASH!!
吗他嘿拖次有没嘎乌吗类...
卡那西咪尼拖咋撒类贴
那库达开诺开咪加那一
啊次一目内开拖咪拉一哦开里嘿拉库哈兹撒 哟罗括比哦乌开拖没贴
开咪拖波库次那嘎罗乌
吗哟一咪七呀拖索拖黑奴开达西他哈兹撒 哟罗括比哦乌开拖没贴
开咪拖波库素素木达罗乌
索类挖(索类挖)拖哦一(由没诺) 卡开拉(达开多)一拖西一卡开拉
卡那他嘿拖...波库挖DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
Hey,hey,hey,START:DASH!!
经典伤感语录
Maybe sunshine had stood. But the sad always in my heart never dies.
♪.也许阳光曾伫立。但悲伤一直都在我心里不曾消逝。 Listening to others tell, think of your own sad.
♪.听着别人的诉说、想起自己的难过
Is years old and the heart. Or older, own our own it.
♪.是岁月苍老了,还是我们自己苍老了自己呢。
I cannot waited your forever,but you be others sun.
♪.等不到的地老天荒,你却成了别人的阳光。
Black is the darkest betrayal, forgiveness Who Loved the pain.
♪.最黑的黑的是背叛,最疼的疼的原谅 。
Comes and goes unceasingly, unceasingly analysis and synthesis.
♪.不断地来来往往,不断地分分合合 .
Looking back, standing on the already dim lights are not you.
♪.蓦然回首,站在灯火阑珊处的早已不是你 。
I will always be, even lonely open into the sea.
♪.我会一直在,纵使寂寞开成海。
Between us are only separated by one step, and I can not move you.
♪.我们之间仅隔一步,而我却不能迈向你。
I am still concerned about the left, you do not see my time.
♪.离开后我依旧在关注,看到了你不需要我的时光。
Do not play too true acting, otherwise it will bear the scars.
♪.演戏别演太真,否则会伤痕累累。
I should not have to rely on sustenance to the touch than the future.
♪.是我不该把依赖寄托给触碰不到的未来。
Love a flower bloom to accompany it, love a man to accompany him to stray. ♪.爱一朵花就陪它绽放,爱一个人就陪他流浪。
Obtain a copy of any form will have to repay that day.
♪.任何形式的索取都会有偿还的那一天。
Is immortal, even for a moment is fleeting that we love.
♪.不朽的是我们,须臾的是我们转瞬即逝那爱情。
I am your beautiful pierced the haze of your memory vague I stand.
♪.你的明媚刺穿我的阴霾,我站在你的记忆模糊。
Left of reach unfortunately, fall under our memories.
♪.留下触不到的可惜,陨落下了我们的回忆。
I always do, put too can not let go of all my own.
♪.我总是这样,放得过所有人却无法放过我自己。
How much growth is needed to cover the sadness out of a mirage.
♪.成长是需要多少悲伤来覆盖出来的海市蜃楼。
Miss dashed off into a fine record with the youth about love and hurt
♪.想念细成一条虚线 断断续续 记录着跟青春有关的爱与伤 Is there a way never, never, ever change
♪.有没有那样一种永远,永远永远不改变
I want a shoulder, without generous but must warm.
♪.我想要一个肩膀,无需宽厚但一定要温暖。
All clapped beautiful scenery. Keep old when memory.
♪.一路拍下美丽的风景。留着老去的时候美好的记忆。 Every day there are in the world, every day someone in depravity sorrow. ♪.这个世界每天都有人在堕落,每天都有人在忧伤。
Who's who of the hook, and who is who of redemption.
♪.谁是谁的劫,谁又是谁的救赎。(个性签名)
I enjoy warm in time. I forget blooms in the internal.
♪.我在时光里享受温暖。我在流年里忘记花开。
No matter how to change tomorrow, you still my heart stopped picture.
♪.无论明天怎么变,你都还是我心里定格的画面.
There is always a person can make oneself feel very warm.
♪.总有那么一个人可以让自己感觉特别温暖.
The wind really good big, as if next second can put the whole world blown. ♪.风真的好大, 仿佛下一秒就可以把整个世界吹散.
Look at all the circulation of scenery, I then started to like, initial himself.
♪.看过所有流转的风景之后, 我开始喜欢,最初的自己.
I don't pour kingdom, not little, only exhausting, love I love
♪.我不倾国,不倾城,只倾尽所有,爱我所爱
The sky has nothing, how to give me comfort
♪.天空一无所有,要如何给我安慰
Tears are mailed to me the gift green, address is not how happiness
♪.眼泪是迩邮寄给莪旳礼物,地址是不怎么幸福
Lovers always on and off, we have more love deeper.
♪.情人总分分合合,我们却越爱越深。
Throughout the thorns before road, also should not hesitate to go on.
♪.遍布荆棘的前路,也应该毫不犹豫得走下去。
Change is always life course, matured is life's elective course.
♪.变老是人生的必修课,变成熟是人生的选修课。
If there is a suitcase, I'll spiralling out to stray.
♪.如果有皮箱,我会一发不可收拾的去流浪。
Time is not cruelty. Just for it we are too fragile.
♪.时光并不残忍。只是对于它来说我们太脆弱。
As long ChuanLang gradual time. Brilliant at here crawl.
♪.宛如冗长渐进的时光穿廊。流光于此处匍匐。
I always think not so distant future seems a footfall can touch.
♪.我总是把未来想的不那么遥远 似乎一踏步 就能触及。 Sometimes the sunlight is very warm, let me feel life are too long.
♪.有时候阳光很温暖,让我觉得一生都太过漫长。
You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me。 ♪.你是我的一切,我是如此幸运上帝让你来到我身边
Time peremptory bald, time flies into ruins.
♪.时光俨然催人老,时光荏苒成蹉跎。
I want to warm you, regardless of love, but want to than all feelings.
♪.我想温暖你,无关爱情,却想胜过一切感情。
Those we shed connected position, would have faded, ground several back. ♪.那些我们流连的光景、早就已经褪色、班驳了几回。
Silence is easy、it just becomes me
♪.沉默很简单、它只是变成了我.
Lost yesterday, today is the treasure, tomorrow is growing
♪.昨天失去的、今天是珍惜、明天是成长
Disappear a memory. And leaving is unforgettable memories.{lovelive中的经典语录}.
♪.消失的是记忆。而留下的才是刻骨铭心的回忆。
Time will abandon those funny oath, until we also agree.
♪.时间会摒弃那些滑稽的誓言,直至我们也苟同。
Originally always holding hands, how now their lonely.
♪.本来总是牵着的手,现在怎么各自寂寞。
If life only such as first, then timesong will prosperous some.
♪.若人生只如初见,那么似水流年会不会繁华一些。
Story eventually, i can only one man looked at the memory of the nicety lost
♪.故事的最终,我只能一个人望着天空回忆那年遗失的美好。 When everything is gone with the wind, when all those special moments into eternity ♪.当一切都随风而逝的时候,那些特别的瞬间都成了永恒。 Recall many things, about the past, seem to only vague impression.
♪.回忆起很多事情,关于过去,似乎只剩下模糊不清的印记。 That formerly how to pick, time flies straight forward.
♪.那段从前怎么去捡,光阴似箭一直向前。
The wind blowing, broken unease. I watched afar lonely, with tears in my eyes. ♪.风,吹起破碎的流年。我看着远方的寂寞,泪流满面。 If I were simple child, calmly wait you even if the end of the world.
♪.如果我是单纯的孩子,安心等你哪怕世界末日。
I put the end on time skin, the memory write in your body.
♪.我把结局刻在光阴的皮肤上,记忆写在你身体里。
Happiness is time precipitation, smile is the lonely sad.
♪.幸福是年华的沉淀,微笑是寂寞的悲伤。
You are my heart sunshine, can only look, a touch will burns.
♪.你是我心里的阳光,只能仰望,一碰就会被灼伤。
I sit at the that side, looking across the river gently your smile.{lovelive中的经典语录}.
♪.彼时我坐在天涯的那端,看着对岸轻轻微笑的你。 If it were not the time so, how do you know I can light like water.
♪.如若不是那场流年错爱,你怎知我亦可淡如流水。
中英文圣经经典语录(非常全)
中英对照圣经名言妙句309句
001 Love your neighbor as yourself.
要爱人如己。--《旧•利》19:18
002 Resentment kills a fool, and envy slays the simple.
忿怒害死愚妄人,嫉妒杀死痴迷人。--《旧•伯》5:2
003 Does a wild donkey bray when it has grass, or an ox bellow when it has fodder? 野驴有草岂能叫唤,牛有料,岂能吼叫。--《旧•伯》6:5
004 I will speak out in the anguish of my spirit, I will complain in the bitterness of my soul. 我灵愁苦,要发出言语。我心苦恼,要吐露哀情。--《旧•伯》7:11
005 Can papyrus grow tall where there is no marsh? Can reeds thrive without water? 蒲草没有泥,岂能发长。芦荻没有水,岂能生发。--《旧•伯》8:11
006 Is not wisdom found among the aged? Does not long life bring understanding? 年老的有智慧,寿高的有知识。--《旧•伯》12:12
007 The lamp of the wicked is snuffed out; the flame of his fire stops burning.
恶人的亮光必要熄灭。他的火焰必不照耀。--《旧•伯》18:5
008 that the mirth of the wicked is brief, the joy of the godless lasts but a moment.
恶人夸胜是暂时的,不敬虔人的喜乐,不过转眼之间。--《旧•伯》20:5
009 There is a mine for silver and a place where gold is refined. Iron is taken from the earth, and copper is smelted from ore.
银子有矿,炼金有方。铁从地里挖出,铜从石中溶化。--《旧•伯》28:1、2
010 Man does not comprehend its worth.
智慧的价值无人能知。--《旧•伯》28:13
011 The price of wisdom is beyond rubies.
智慧的价值胜过珍珠。--《旧•伯》28:18
012 To shun evil is understanding.
远离恶便是聪明。--《旧•伯》28:28
013 It is not only the old who are wise, not only the aged who understand what is right. 尊贵的不都有智慧。寿高的不都能明白公平。--《旧•伯》32:9
014 Surely no one lays a hand on a broken man when he cries for help in his distress. 人仆倒岂不伸手?遇灾难岂不求救呢?--《旧•伯》30:24
015 Age should speak; advanced years should teach wisdom.
年老的当先说话。寿高的当以智慧教训人。--《旧•伯》32:7
016 For the ear tests words as the tongue tastes food.
耳朵试验话语,好像上膛尝食物。--《旧•伯》34:3
017 Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers.
不从恶人的计谋,不站罪人的道路,不坐亵慢人的座位。--《旧•诗》1:1
018 He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither.
要像一棵树栽在溪水旁,按时候结果子,叶子也不枯干。--《旧•诗》1:3
019 He who is pregnant with evil and conceives trouble gives birth to disillusionment. 恶人因奸恶而劬劳。所怀的是毒害,所生的是虚假。--《旧•诗》7:14
020 like silver refined in a furnace of clay, purified seven times.
纯净的言语,如同银子在泥炉中炼过七次。--《旧•诗》12:6
021 The wicked freely strut about when what is vile is honored among men.
下流人在世人中升高,就有恶人到处游行。--《旧•诗》12:8
022 Has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman,
不以舌头谗谤人,不恶待朋友,也不随夥毁谤邻里。--《旧•诗》15:3
023 Do not be like the horse or the mule, which have no understanding but must be controlled by bit and bridle or they will not come to you.
不可像那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住他,不然,就不能顺服。--《旧•诗》32:9
024 No king is saved by the size of his army; no warrior escapes by his great strength. 君王不能因兵多得胜。勇士不能因力大得救。--《旧•诗》33:16
025 Whoever of you loves life and desires to see many good days, keep your tongue from evil and your lips from speaking lies.
有何人喜好存活,爱慕长寿,得享美福,就要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话。--《旧•诗》34:12、13
026 A righteous man may have many troubles.
义人多有苦难。--《旧•诗》34:19
027 Refrain from anger and turn from wrath; do not fret-it leads only to evil.
当止住怒气,离弃忿怒。不要心怀不平,以致作恶。--《旧•诗》37:8
028 For evil men will be cut off,
作恶的,必被剪除。--《旧•诗》37:9
029 Better the little that the righteous have than the wealth of many wicked.
一个义人所有的虽少,强过许多恶人的富馀。--《旧•诗》37:16
030 The wicked borrow and do not repay, but the righteous give generously.
恶人借货而不偿还。义人却恩待人,并且施舍。--《旧•诗》37:21
031 Turn from evil and do good; then you will dwell in the land forever.
离恶行善,就可永远安居。--《旧•诗》37:27
032 the righteous will inherit the land and dwell in it forever.
义人必承受地土,永居其上。--《旧•诗》37:29
033 The mouth of the righteous man utters wisdom, and his tongue speaks what is just. 义人的口谈论智慧,他的舌头讲说公平。--《旧•诗》37:30
034 As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you.
我的心切慕你,如鹿切慕溪水。--《旧•诗》42:1
035 A man who has riches without understanding is like the beasts that perish.
人在尊贵中,而不醒悟,就如死亡的畜类一样。--《旧•诗》49:20
036 show no mercy to wicked traitors.
不要怜悯行诡诈的恶人。--《旧•诗》59:5
037 Defend the cause of the weak and fatherless; maintain the rights of the poor and oppressed. 当为贫寒的人和孤儿伸冤。当为困苦和穷乏的人施行公义。--《旧•诗》82:3
038 Love and faithfulness meet together; righteousness and peace kiss each other. 慈爱和诚实,彼此相遇。公义和平安,彼此相亲。--《旧•诗》85:10
039 How long will you simple ones love your simple ways? How long will mockers delight in mockery?
愚昧人喜爱愚昧,亵慢人喜欢亵慢。--《旧•箴》1:22
040 turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding,
侧耳听智慧,专心求聪明。--《旧•箴》2:2
041 For the waywardness of the simple will kill them, and the complacency of fools will destroy them.
愚昧人背道,必杀己身,愚顽人安逸,必害己命。--《旧•箴》1:32
042 For she is more profitable than silver and yields better returns than gold.
因为得智慧胜过得银子,其利益强如精金。--《旧•箴》3:14
043 Seven that are detestable to him: haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood, a heart that devises wicked schemes, feet that are quick to rush into evil, a false witness who pours out lies and a man who stirs up dissension among brothers.
心所憎恶的共有七样,就是:高傲的眼,撒谎的舌,流无辜人血的手,图谋恶计的心,飞跑行恶的脚,吐谎言的假见证,并弟兄中布散分争的人。--《旧•箴》6:16-19
044 Wisdom, dwell together with prudence; I possess knowledge and discretion. 智慧以灵明为居所,又寻得知识和谋略。--《旧•箴》8:12
045 Stolen water is sweet; food eaten in secret is delicious!
偷来的水是甜的,暗吃的饼是好的。--《旧•箴》9:17
046 He who gathers crops in summer is a wise son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son.
夏天聚敛的,是智慧之子。收割时沉睡的,是贻羞之子。--《旧•箴》10:5
047 The man of integrity walks securely, but he who takes crooked paths will be found out. 行正直路的,步步安稳。走弯曲道的,必致败露。--《旧•箴》10:9
048 Love covers over all wrongs.
爱能遮掩一切过错。--《旧•箴》10:12
049 The wages of the righteous bring them life, but the income of the wicked brings them punishment.
义人的勤劳致生,恶人的进项致死。--《旧•箴》10:16
050 When pride comes, then comes disgrace.
骄傲来,羞耻也来。--《旧•箴》11:2