书谚语英语

书谚语英语篇一

英语谚语

50句中国谚语的英语翻译

1.The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能载舟,亦能覆舟。

2.Observation is the best teacher.

观察是最好的老师。

3.Offense is the best defense.

进攻是最好的防御。

4.Old friends and old wines are best.

陈酒味醇,老友情深。

5.Old sin makes new shame.

一失足成千古恨。

6.Once a man and twice a child.

一次老,两次小。

7.Once a thief, always a thief.

偷盗一次,做贼一世。

8.Once bitten, twice shy.

一朝被蛇咬,十年怕井绳。

9.One boy is a boy, two boys half a boy,

一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝。

10.Wet behind the ears.

乳臭未干。

11.One cannot put back the clock.

时钟不能倒转。

12.One eye witness is better than ten hear

百闻不如一见。

13.One false move may lose the game.

一着不慎,满盘皆输。

14.One good turn deserves another.

行善积德。

15.One hour today is worth two tomorrow.

争分夺秒效率高。

16.One man‘s fault is other man’s lesson.

前车之鉴。

17.One never loses anything by politeness.

讲礼貌不吃亏。 three boys says. no boy.

18.One swallow does not make a summer

一燕不成夏。

19.One‘s words reflect one’s thinking.

言为心声。

20.Out of debt, out of danger.

无债一身轻。

21.Out of office, out of danger.

无官一身轻。

22.Out of sight, out of mind.

眼不见,心为静。

23.Patience is the best remedy.

忍耐是良药。

24.Penny wise, pound foolish.

贪小便宜吃大亏。

25.Plain dealing is praised more than practiced.

正大光明者,说到的多,做到的少。

27.Please the eye and plague the heart.

贪图一时快活,必然留下隐祸。

28.Pleasure comes through toil.

苦尽甘来。

29.Pour water into a sieve.

竹篮子打水一场空。

30.Practice makes perfect.

熟能生巧。

31.Praise is not pudding.

恭维话不能当饭吃。

32.Praise makes good men better, and bad men worse. 好人越夸越好,坏人越夸越糟。

33. Seek the truth from facts.

实事求是。

34.Prefer loss to unjust gain.

宁可吃亏,不贪便宜。

35.Prevention is better than cure.

预防胜于治疗。

36.Pride goes before, and shame comes after.

骄傲使人落后。

37.Promise is debt.

一诺千金。

38.Proverbs are the daughters of daily experience.

谚语是日常经验的结晶。

39.Pull the chestnut out of fire.

火中取栗。

40.Put the cart before the horse.

本末倒置。

41.Put your shoulder to the wheel.{书谚语英语}.

鼎力相助。

42.Reading enriches the mind.

开卷有益。

43.Reading is to the mind while exercise to the body. 读书健脑,运动强身。

44.Respect yourself, or no one else will respect you. 要人尊敬,必须自重。

45.Rome is not built in a day

冰冻三尺,非一日之寒。

46.Saying is one thing and doing another.

言行不一。

47.Seeing is believing.

眼见为实。

48.Send a wise man on an errand, and say nothing to him. 智者当差,不用交代。

49.Set a thief to catch a thief.

以贼捉贼。

50.Short accounts make long friends.

好朋友勤算账。

书谚语英语篇二

英语谚语

考研英语长难句:O—R开头谚语汇总(1)

有这样一句话，“房子也许是租来的，但是人生是自己的”。也许有人会觉得这么普通的一句话有什么好深意的，其实，就是这么一句简单的话，就可以让我们更加认真地活自己的每一天，更加珍惜每一次历练的机会。今天为大家总结整理谚语O-R这一部分的重点内容。谚语部分不仅在阅读题中被考到，还可以让它为我们的写作增彩。

1. Obedience is the first duty of a soldier。军人以服从命令为天职。

2. Observation is the best teacher。观察是最好的老师。

3. Offence is the best defense。进攻是最好的防御。

4. Old friends and old wines are best。陈酒味醇，老友情深。

5. Old sin makes new shame。一失足成千古恨。

6. Once a man and twice a child。一次老，两次小。

7. Once a thief, always a thief。偷到一次，做贼一世。

8. Once bitten, twice shy. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。

9. One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy。一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。

10. One cannot put back the clock。时钟不能倒转。

11. One eyewitness is better than ten hearsays。百闻不如一见。

12. One good turn deserves another。行善积德。{书谚语英语}.

13. One hour today is worth two tomorrow。挣分夺秒效率高。

14. One man’s fault is other man’s lesson。前车之鉴。

15. One never losses anything by politeness。讲礼貌不吃亏。

16. One swallow does not make a summer。一燕不成夏。

17. One’s words reflect one’s thinking。言为心声。

18. Out of debt, out of danger。无在一身轻。

19. Out of office, out of danger。无官一身轻。

20. Out of sight, out of mind。眼不见，心为静。

21. Patience is the best remedy。忍耐是良药。

22. Penny wise, pound foolish。贪小便宜吃大亏。{书谚语英语}.

23. Plain dealing is praised more than practiced。正大光明者，说到的多，做到的少。

24. Please the eye and plague the heart。贪图一时快活，必然留下隐祸。

25. Pleasure comes through toil。苦尽甘来。

26. Pour water into a sieve。竹篮打水一场空。

27. Practice makes perfect。熟能生巧。

28. Praise is not pudding。恭维话不能当饭吃。

29. Praise makes good men better, and bad men worse。好人越夸越好，坏人越夸越糟。

30. Prefer loss to unjust gain. 宁可吃亏，不贪便宜。

31. Prevention is better than cure。预防胜于治疗。

32. Pride goes before, and shame somes after。骄傲使人落后。

33. Promise is debt。一诺千金。

34. Proverbs are daughters of daily experience。谚语是日常经验的结晶。

35. Pull the chestnut out of fire。火中取栗。

36. Put the cart before the horse。本末倒置。

37. Put your shoulder to the wheel。鼎力相助。

38. Reading enriches the mind。开卷有益。

39. Reading is to the mind while exercise is to the body。读书健脑，运动健身。

40. Respect yourself, or no one else will respect you。要人尊敬，必须自重。

41. Rome is not built in a day。冰冻三尺非一日之寒。

大家可以发现这些谚语真的很短，但是，却表达很不同。所以，我们应该在日常生 活学习中有意识的为以后的作文准备些良好的素材。我们之所以成长，就绝对是有一种坚持下去的力量。好读书，肯下功夫，不仅读，还做笔记。人要成长，必有原 因，背后的努力与积累一定数倍于普通人。所以，关键还在于自己。

书谚语英语篇三

英语谚语

Animals

Bird

(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕；一举两得。

(2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。

(3) Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。

(4) Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。

(5) A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。

(6) Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。（自我欣赏）

(7) Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。

2. Cat

(1) When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黄鼠狼和猫结亲，不是好事情。）

(2) Who will bwll the cat? 谁去给猫系铃？（谁愿意为大家冒风险？）

4. Crow

(1) A crow is never the whiter for washing herself often. 江山易改，本性难移。

5. Dog

(1) Love me, love my dog. 爱屋及乌.

(2) Every dog has his day. 人人皆有得意时。

(3) Every dog is a lion at home. 狗在家门口就成了狮子。

(4) Scornful dogs will eat dirty puddings. 狗再傲慢也会吃脏布丁。

(5) A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner’s home however shabby it is.儿不嫌母丑，狗不嫌家贫。

6. Frog

(1) The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙，不知大海。

7. Fox

(1) The fox may grow grey, but never good. 狐狸毛色可变灰，但是本性难移。

(2) The fox preys farthest from his hole. 狐狸捕食，远离洞府。（兔子不吃窝边草。）

Friendship

A man who has friends must show himself friendly.

要有朋友，必须以友谊待人。

A friend is a second self.

朋友乃第二之自我。

No road is long with good company.

与良友为伴，路遥不觉远。

Faith will move mountain.

精诚所至，金石为开。

It is better to be alone than in bad company.

与恶友交不如独处。

Fine feathers make fine birds.

小鸟需要美丽的羽毛衬托。

Judge not according to the appearance.

勿以貌取人

It is not the coat that makes the gentleman.

衣服不能使人成为君子。

I cannot be your friend and your flatterer too.

我不能同时是你的朋友又为你的阿谀奉承者。

Without confidence there is no friendship.

没有信任就没有友谊。

A friend in need is a friend indeed.

患难见真情。

A good friend is my nearest relation.

好友即至亲。

Without a friend, the world is a wilderness.

没有朋友，世界成了荒野。

The best mirror is a friend’s eye.

朋友的眼睛是最好的镜子。

Success has many friends.

成功者朋友多。

Poverty tries friends.

贫穷考验朋友。

Better without gold than without friends.

宁可没有金钱，不可没有朋友。

It is easy to swim if another holds up your head.

有人扶着头，容易学游泳。

A friend to all is a friend to none.

滥交者无友。

All are not friends that speak us fair.

说我们好话的未必全是朋友。

A man is known by his friends.

视其友可知其人。{书谚语英语}.

Better an open enemy than a false friend.

虚假的朋友比公开的敌人更坏。

Books and friends should be few but good.

书籍和朋友，在好不在多。

Friendless is the dead.

只有死人才没有朋友。

Friendship cannot stand always on one side.

单方面的友谊不久长。

Friends must part.

送君千里，终须一别。

Any help is better than no help.

任何帮助都胜于没有帮助。

A trouble shared is a trouble halved.

两人分担，困难减半。

A friend is easier lost than found.

朋友易失不易得。

Every man has his faults.

人都有缺点。

True friendship lasts forever.

真正的友谊地久天长。

The only way to have a friend is to be one.

交友的唯一方法是自己必须够朋友。

When a friend asks, there is no “tomorrow”.

朋友之求不可怠。

Even the best of friends must part.

天下无不散的宴席。

Teacher

1.一日为师，终身为父。Day as a teacher, life fatherhood.{书谚语英语}.

2.谁言寸草心，报得三春辉。. Who inch of grass were reported in the three Chunhui.

3.滴水之恩当涌泉相报。When they showed dripping springs is reporte 4. A teacher affects eternity; he can never tell where his influence

stops. (H.B.Adams, American historian)

教师的影响是永恒的；无法估计他的影响会有多深远。(美国历史学

家 亚当斯 H B)

5.And gladly would learn, and gladly teach. (Chaucer, British poet)

勤于学习的人才能乐意施教。(英国诗人 乔叟)

6.Example is always more efficacious than precept. (Samuel

Johnson, British writer and critic)

身教胜于言教。(英国作家、批评家 约翰逊 S)

书谚语英语篇四

英语书面表达常用谚语

书面表达常用谚语：

书面表达中引出谚语的句型：

1. As the old saying goes , “…….”

2. As is known to all , “……..”

书面表达常用谚语:

一：健康篇：

An apple a day , keeps the doctor away .

Early to bed , early to rise , help you healthy , wealthy and wise Health is better than wealth .

二：惜时篇：

Time and tide wait for no man.时不待人

It's never too late to mend.亡羊补牢

Time is money. 时间就是金钱。

Lost time is never found again.时光一去不复返。

One today is worth two tomorrow .一个今天顶两个明天。

Opportunity knocks at the door only once .机不可失，时不再来。 An hour in the morning is worth two in the evening .一日之计在于晨。

A young idler , an old beggar .少壮不努力，老大徒伤悲。

三：励志篇：

Where there is s will, there is a way. 有志者事竟成。

Rome was not built in a day .冰冻三尺非一日之寒。

Constant dripping wears away a stone.水滴石穿。

A fall in pit , a gain in your wit.吃一堑，长一智。

Every man is his own worst enemy.最大的敌人是自己。

He who makes no mistakes makes nothing .不犯错的人必将一事无成。

四：友谊篇：

A friend in need is a friend indeed. 患难朋友才是真正的朋友。 Many hands make light work. 人多力量大

五：读书篇：

Reading makes a full man. 读书使人完善

A good book is a good friend .好书如挚友。

六：勤奋篇：

No pains, no gains.不劳无获

Diligence is the mother of success.勤奋是成功之母

七：成功篇：

Well begun is half done.好的开端是成功的一半

Failure is the mother of success. 失败是成攻之母

He laughs best who laughs last. 谁笑到最后谁笑得最美

八：学习篇：

More haste, less speed. 欲速则不达。

Easier said than done. 说起来容易，做起来难。

Practice makes perfect.熟能生巧

Pride goes before a fall. 骄兵必败

Learn to walk before you run. 循序渐进

It's never too late to learn. 活到老，学到老。

Finding teathers in others .三人行必有我师。

九：教育篇：

Like father, like son. 有其父必有其子。

Silly child is soon taught. 要想孩子好，教育要趁早。

Knowledge is power. 知识就是力量

十：做事篇：

The first step is the hardest. 万事开头难。

Who knows most says least.懂的最多的人，说的最少。

Don't put off till tomorrow what should be done today.今日事今日毕。

When in Rome, do as Roman do.入乡随俗

All work and no play makes Jack a dull boy .只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。

Better late than never 迟做总比不做强。

九：其他篇：

Seeing is believing.眼见为实

Actions speak lounder than words .事实胜于雄辩。

Think twice before you leap.三思而后行

Two heads are better than one. 三个臭皮匠顶一个诸葛亮。

A good beginning makes a good ending. 善始善终

于乐观

First come, first served. 先来先招待。 There is no smoke without fire. 无风不起浪 East or west, home is best. 走东串西，还是家里好 All roads lead to Roma. 条条大道通罗马 Don't judge a person by the clothes he wears. 不能以貌取人 Don't count your chickens before they are hatched. 切莫过 All that glitters is not gold. 闪光的东西并非都是金子

书谚语英语篇五

英语谚语

书谚语英语篇六

经典英语谚语

经典英语谚语

1. A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。

2. A clear conscience laughs at false accusations. 白日不做亏心事，夜半敲门心不惊。

3. A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。 ４．A fool may give a wise man counsel. 愚者千虑，必有一得。 ５．A little leak will sink a great ship. 千丈之堤溃于蚁穴。 ６.By other＇ｓ faults, wise men correct their own. 他山之石，能攻玉。

７.By the street of "Bye and bye" one arrives at the house of "Never". 迁延因循，一事无成。

８.Business neglected is business lost. 玩忽事业等于丢失事业。 ９.Better master one than engage with ten. 精通一事胜于会十事。

10.Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。

11.No pain,no gain.不劳而获。

12.Failure is mother of success.失败是成功之母。

13.A friend in need,is bfriend indeed.do noting by halves.患难见真情。

14.Rome was not built in a day. 罗马并非一日可建成；坚持必成。

15.From saving comes having. 富有来自节俭。

16.Never fish in trouble water.不要混水摸鱼。