励志故事 点击: 2014-02-15
20个:英语小故事
新发现
一个乡下人第一次到大城市游逛。他走进一座大楼,看见一个岁数很大的矮胖女人迈进一个
小房间。房间的门随后关上,有几个灯在闪亮。一会儿,门开了,电梯里走出一位年青漂亮
的女模特。
乡下人惊奇地眨着眼睛,慢吞吞地说:“我应该把我的老婆带来!”
New Discovery
A hillbilly was visiting the big city for the first time. Entering an office building, he saw a pudgy
older woman step into a small room. The doors closed, lights flashed, and after a while the door
slid open and a beautiful young model stepped off the elevator.
Blinking in amazement, the hillbilly drawled, "I shouldhave brought my wife!"
hillbilly n. 乡下人,乡巴佬.
pudgy adj.矮胖的,矮而粗的
drawl vt, vi慢吞吞地说;拉长语调地说
A lady went to a hat shop to buy a hat. As she was very fussy, it took her a long time to pick on
one. Already at the end of his patience the salesman was afraid that she might change her mind
again so he tried to flatter her: "An excellent choice, madam. You look at least ten years younger
with this hat on!" To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat
that makes me look ten years older as soon as I take it off. Show me some more hats!"
中文翻译
买帽子
一位妇女到一家帽子店买帽子。她很挑剔,用了很长时间才选好了一顶。已经忍耐到极
限的售货员害怕她再改变主意,便恭维她:"你做了极好的选择,夫人。你戴上这顶帽子看
上去起码年轻十岁!"但令他沮丧的是,这位女士马上摘下了她的帽子说:"我不想要一顶摘
下来便使我立刻显得老十岁的帽子。多拿一些帽子给我看看!
英语故事演讲稿 二
(亲爱的客户朋友您好!您正在浏览的文章是由我站编辑人员为您搜集整理的范文,仅
供您参考。如果你有相关的写作需要请与我们业务经理王老师联系:13220535006 在线客
服QQ:316327876 您的满意是我们永恒的追求:中国演讲网。)
Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in
the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her. At the bank
counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real. It made the old lady
out of patience.
At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are
real US dollars. They are directly from America."
它们是从美国直接带来的
一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久,到一家市银行存女儿送给她的美元。在银行
柜台,银行职员认真检查了每一张钞票,看是否有假。
这种做法让老妇人很不耐烦,最后实在忍耐不住说:“相信我,先生,也请你相信这些
钞票。这都是真正的美元,它们是从美国直接带来的。”
英语故事演讲稿 三
She kindled a third match. Again shot up the flame; and now she was sitting under a most
beautiful Christmas tree ,far larger, and far more prettily decked out, than the one she had seen
last Christmas eve through the glass doors of the rich merchant's house. Hundreds of wax-tapers
lighted up the green branches, and tiny painted figures, such as she had seen in the
shop-windows, looked down from the tree upon her. The child stretched out her hands towards
them in delight, and in that moment the lights of the match warm quenched; still, however, the
Christmas candles burned higher and higher, she beheld them beaming like stars in heaven;
one of them fell, the lights streaming behind it like a long, fiery tail.
“Now some one is dying,” said the little girl, softly, for she had been told by her old
grandmother, the only person who had ever been kind to her, and who was now dead that
whenever a star falls an immortal spirit returns to the God who gave it.
She struck yet another match against the wall; it flamed up, and surrounded by its light,
appeared before her that same dear grandmother, gentle and loving as always, but bright and
happy as she had never looked during her lifetime.
她擦着了第三根火柴,又冒出了火焰。现在她觉得正坐在非常美丽的圣诞树下面,比上
次圣诞节透过那富商家的玻璃门看到的那株还要大、还要美。这株树的绿枝上点燃着许许多
多的蜡烛,颜色瑰丽的图画,就象橱窗里挂着的那些一样漂亮,仿佛在向她眨眼。小姑娘把
两只手伸过去,火柴又熄灭了。然而圣诞树上的烛光越升越高。她看到它们变成了明亮的星
星,有一颗落下来,在天上划出一道长长的火丝。
“现在又有一个什么人死了。”小姑娘说。因为她的老祖母——一个唯一待她好的人,
现在已经死了,曾经告诉过她,天上落下一颗星,地上就有一个灵魂回到曾赋于他生命的上
帝那里去。
她在墙上又擦了一根火柴,火光把四周照亮了。在亮光里,亲爱的和生前一样的祖母出
现了。她依然是那么的慈爱和温和,然而那快活和幸福的样子却是她生前从未有过的
英语故事演讲稿 But the teacher cried
The six-year-old John was terribly spoiled . His father knew it, but his grandma doted on him.
He hardly left her side. And when he wanted anything, he either cried or threw a temper tantrum.
Then came his first day of school, his first day away from his grandmother's loving arms.
When he came home from school his grandma met him at the door.
"Was school all right?" she asked, "Did you get along all right? did you cry?"
"Cry?" John asked. "No, I didn't cry, but the teacher did!"
可是老师哭了
六岁的约翰娇生惯养。他的父亲知道这一点,可他的祖父母仍然宠着他。这孩子几乎寸
步不离他的祖母。他想要什么不是哭,就是闹。他第一天上学才离开祖母的怀抱。
约翰放学了,他奶奶在门口接他并问道:“学校怎么样?你过的好吗?哭了没有?”
“哭?”约翰问,“不,我没哭,可老师哭了。”
英语故事演讲稿 A Bet
Two pals are sitting in a pub watching the eleven-'clock news.A reporter comes on about a
man threatening to jump from the 20th floor of a downtown building.One friend turns to the
other and says,'I'll bet you ten bucks the guy doesn't jump.'
'It's a bet,' agrees his buddy.
A few minutes later, the man on the ledge jumps,so the loser hands his pal a $10 bill.'I can't
take your money,'his friend admits.'I saw him jump earlier on the six-o'clock news.'
'Me,too,'says the other buddy.'But I didn't think he'd do it again.
打赌
两个好朋友正坐在一家小酒馆内观看十一点的电视新闻。一则新闻报道说,有个男人威
胁要从商业区一座大楼的二十层跳下去。一位朋友转身对另一位说道:“我敢赌十块钱,那
家伙不会往下跳。”
“赌就赌,”他的朋友欣然同意。
几分钟后,站在墙檐上的男人跳了下去,因而赌输的那位交给他的朋友一张十元的钞票。
“我不能拿你的钱,”他的朋友承认道,“早在六点的新闻里,我就已见他跳下去了。”
“我也是,”另一位说,“可我想他不会再跳了!”
英语故事演讲稿 五
Julie was saying her bedtime prayers. "Please God," she said, "make Naples the capital of
Italy. Make Naples the capital of Italy."
Her mother interrupted and said. "Julie, why do you want God to make Naples the capital of
Italy?"
And Julie replied, "Because that's what I put in my geography exam!"
---------
朱莉叶在做睡前祷告。“上帝,求求你,”她说,“让那不勒斯成为意大利的首都吧。”
妈妈打断她的话说:“朱莉叶,为什么求上帝让那不勒斯成为意大利的首都呢?”
朱莉叶回答道:“因为我在地理考卷上是这样写的。”
英语故事演讲稿 Nest and Hair
My sister, a primary school teacher, was informed by one of her pupils that a bird had built
its nest in the tree outside the classroom.
"What kind of bird?" my sister asked.
"I didn't see the bird, ma' am, only the nest," replied the child.
"Then, can you give us a description of the nest?" my sister encouraged her .
"Well, ma'am, it just resembles your hair. "
(亲爱的客户朋友您好!您正在浏览的文章是由我站编辑人员为您搜集整理的范文,仅
供您参考。如果你有相关的写作需要请与我们业务经理王老师联系:13220535006 在线客
服QQ:316327876 您的满意是我们永恒的追求:中国演讲网。)
Notes:
1 inform v.告诉
2 nest n.窝;巢
3 description n.描述
4 encourage v.鼓励
5 resemble v. 相似;类似
鸟窝与头发
我姐姐是一位小学老师。一次一个学生告诉她说一只鸟儿在教室外 的树上垒了个窝。
“是什么鸟呢?”我姐姐问她。{一个英文故事}.
“我没看到鸟儿,老师,只看到鸟窝。”那孩子回答说。
“那么,你能给我们描述一下这个鸟巢吗?”我姐姐鼓励她道。
“哦,老师,就像你的头发一样。”
英语故事演讲稿 I've Just Bitten My Tongue
"Are we poisonous?" the young snake asked his mother.
"Yes, dear," she replied - "Why do you ask?"
"Cause I've just bitten my tongue! "
Notes:
1 poisonous adj.有毒的
2 Cause I've just bitten my tongue 因为我刚咬了自己的舌头。 句中 Cause 是 Because
的缩略形式。
我刚咬破自己的舌头
“我们有毒吗?”一个年幼的蛇问它的母亲。
“是的,亲爱的,”她回答说,“你问这个干什么?”
“因为我刚刚咬破自己的舌头。”
英语故事演讲稿 A Woman Who Fell{一个英文故事}.
It was rush hour and I was dashing to a train in New York City's Grand Central Terminal - As I
neared the gate, a plump, middle-aged woman sprinted up from behind, lost her footing on the
smooth marble floor and slid onto her back. Her momentum carried her close to my shoes.
Before I could help her, however, she had scrambled up. Gaining her composure, she winked at
me and said, "Do you always have beautiful women failing at your feet?"
摔倒的女人
上下班高峰期,我匆匆奔向纽约豪华中心站去赶一趟火车。接近门口,一位肥胖的中年
妇女从后面冲过来,没想到在平滑的大理石地面上失了脚,仰面滑倒了。她的惯性使她接近
了我的脚。我正准备扶她,她却自己爬了起来。她镇定了一下,对我挤了一下眉,说道:“总
是有漂亮女人拜倒在你脚下吗?” (亲爱的客户朋友您好!您正在浏览的文章是由我站编
辑人员为您搜集整理的范文,仅供您参考。如果你有相关的写作需要请与我们业务经理王老
师联系:13220535006 在线客服QQ:316327876 您的满意是我们永恒的追求:中国演讲
网。)
there were two high mountains between Jizhou in the south and Heyang in the north. One was
called Taihang Mountain and the other Wangwu Mountain. Both of the mountains were very
high.
Just to the north of the mountains lived an old man called Yu Gong who was nearly 90 years
old. With the two high mountains just in front of his house, his family and he had to walk a long
way around the mountains whenever they had something to do on the other side of the
mountains.
在冀州的南面,河阳的北面,有两座巍峨的大山,一座是太行,一座是王屋,方圆七百
里,有万丈高。
山的北边住着年近90的愚公。由于家门被山挡住,每次外出全家人都要绕过大山,多
走很多路。
One day, Yu Gong called all his family together to talk about how to move the two mountains
to other places. His wife said, "An old man like you cannot even move a small hill, not to mention
the two high mountains. Even if you can, where can you throw so much earth and stone?"
"the Bohai Sea is big enough to contain all the earth and stone," Yu Gong said.
So it was decided. His children started to dig the mountains, led by the old man Yu Gong.
一天,愚公把全家人召集到一起,商量着把两座大山移走。妻子说:“凭你的力量,连
一座小山丘也移不走,何况这两座大山呢?再说,你就是能移走,那土石往哪里放呢?”愚
公说:“渤海那么大,可以把土石扔到渤海里去。”
说干就干,愚公带领子孙们挖起山来。河曲的智叟看见了,笑着阻止道:“你真是太傻
了!以你的残年余力,连山上的一根草都动不了,更何况大山?”愚公叹了口气说:“你错
了。你想想,我死了以后还有我的儿子,我的儿子又有儿子,子子孙孙没有穷尽!可是山上
的土石不会增加,还怕挖不走吗?”
A man named Zhi Sou saw them working and tried to stop them, saying, "You are so silly!
You're so old and weak that you can't even take away the grass and trees. How can you move the
high mountains?"
"You're wrong," Yu Gong said with a sigh. "Look, my sons can continue my work after my
death. When my sons die, my grandchildren will continue. So generations after generations,
there's no end. But the mountains can't grow higher. Do you still say I can’t move them away?"
Later the Heaven God, upon learning of Yu Gong’s story, was GREatly moved. He then ordered
another god to come down and take the two high mountains away.
the story tells us that so long as one is determined and sticks to it long enough, anything can
be done, no matter how difficult it is.
愚公移山的事很快被玉皇大帝知道了。玉帝被愚公坚韧不拔的精神所感动,便派大力神
把两座大山背走了。
这个故事告诉我们:只要有决心,有毅力,再难的事情也能办成。
我是一个普通的男孩 原来我一直以为我非常的孤独 没有得到过很多爱 友情 爱情 亲
情 似乎对我一点也不重要 幻想过世界上就我孤单一人 很多人把我看作冷面杀手 有有谁
能理解我心中的黑暗 我也害怕 我也苦过 这个世界或许就是悲凉的 孤独更能让人清醒
也许我是错的 不应使自己一直阴暗下去 我改变了 是爱 朋友的关怀 父母的关爱 让
我渐渐意识到我并不缺少什么 缺少的只是一双发现爱的眼睛 现在有时你给我的爱 我却看
起来很冷漠 不是这样的 我体会得到 我会深深的记在心里。。。。。{一个英文故事}.
我要去努力感受,因为我还有很多没体会的到,例如爱情,我并不孤单,我有颗炽热
渴望的心,明天,让我们去深深的感受吧,。前些日子,朋友给我说2012,你会怎么样,我
并不相信,如果是真的,我也会争取活下来,因为命运把握在自己手中一切皆有可能,即使
死我们也不害怕,宿命,那就从现在开始取感受爱吧。 赞同0| 评论 2010-4-19 22:08 热心网友
I am an ordinary boy. I thought I had been very lonely. Not a lot of love. Friendship, love,
family I do not seem important. I had the world on fantasy alone. Cruel killer me as a lot of
people. Who can understand there is darkness in my heart. I am afraid, I suffer too. Perhaps the
world is dismal. Lonely people more clearly.
Maybe I'm wrong. Should not go on their own have been dark. I changed. Is love. Friends
care, parental care, I gradually realized that I was not missing anything. The lack of love found
only one pair of eyes. Now sometimes the love you gave me. I look very cold. Is not the case. I
can feel. I will be deeply in love.
I'm going to feel, feel the love. In fact, I'm not alone, I have teeth hot anxious heart. I need
to feel it deeply.
英语故事-一个故事
英语故事:一个故事
【英文原文】
A story一个故事
As a speech pathologist, I often ask patients to tell me a personal story in order to get them to open up. Here's one man's tale:
"My friend wanted a boat more than anything. His wife kept refusing, but he bought one anyway. 'I'll tell you what,' he told her. 'In the spirit of compromise, why don't you name the boat?' Being a good sport, she accepted. And when her husband went to the dock for his maiden voyage, this is the name he saw painted on the side: For Sale. "
【中文译文】
作为一个言语病理医生, 我经常让病人讲一个自己的故事,以此引导他们开口说话。 下面是一位男病人的故事:
我的朋友非常想要一艘船。 他的妻子一直不同意,但他还是买了一艘。 "我跟你说"他跟妻子说。"作为让步,你可以给这艘船起名"。 为了表示自己有气量,他妻子
同意了。 但当他丈夫走到码头准备他的处女航时,他看到漆在船上的名字是:"出售"。
英语小故事共30篇
1 Dogs
People often say that a dog is man's best friend. Over thousands of years, man has taught his dogs to do many kinds of work besides guarding the home. For example, sheepdogs are famous for their ability to control a flock of hundreds of sheep.
Dogs have been used to aid disabled people for centuries. A guide dog can lead its blind owner. Nowadays, dogs can be taught to turn on light switches, open refrigerator doors and dial the telephone for their disabled owners. For the majority of people, however, dogs are simply pets and friends for both young and old members of the family.
guard 看守,看护 sheepdog 牧羊犬 flock 群 aid 帮助
disabled 残疾人 century 世纪 guide dog 导盲犬 dial 拨 majority 大多数
狗
人们总是说狗是人类最好的朋友。几千年来,除了看家外,人类还教会了狗去做许多其他的事,例如,牧羊犬就因其可以控制数百只羊的羊群而出名。
狗用来帮助残疾人已有好几个世纪了。导盲犬可以为盲主人引路。现在,人们还教狗为残疾主人打开电灯、开冰箱和拨电话。然而,对于
大多数人来说,狗只是家里老人和孩子们的宠物和朋友。
Who is man's best friend?
2 Detective Work
A bank robber stole a lot of money. He was caught and sent to prison, but the money was never found. When he came out of prison, they watched him to see what he would do. Here is the detective, reporting to the inspector. "Yes, sir, I found Johnny . I followed him all around the town, but frankly, I couldn't make anything out of what he bought. Here's the list."
shirt , heavy crowbar, box of chocolates , shovel, heavy hammer, bunch of flowers .The inspector said, "Good. That helps me a lot. Do you remember how we watched him helping his neighbour, old Mrs. Judson to cover her backyard with cement?
detective 侦探的侦探 robber 强盗,盗贼 prison 监狱
inspector 检察官 frankly 坦白地,真诚地 crowbar 铁撬,撬棒
shovel 铲,铁铲 hammer 铁锤,锤子 backyard 后院
cement 水泥
侦探工作
一个盗贼从银行偷了很多钱。他被抓住送到监狱,但是钱没找到。 当他从监狱出来时,他被监视,看他会做什么。这不,侦探正向检察官报告:“是的,先生,我发现了强尼•阿米塔基,我跟着他转遍了全镇,但坦白说,我不能从他买的东西中推断出什么。这里是清单。” 衬衫、大铁撬、一盒巧克力铁铲、大铁锤、一束花 。
检察官说:“好,这对我很有帮助。你还记得我们看到他是怎么帮他的邻居,贾德森老太太用水泥铺院子的吗?”
I cannot infer from what he bought what?
3 What is Time? (Nursery Rhyme)
Time is grain for peasants.
Time is wealth for workers.
Time is life for doctors.
Time is victory for soldiers.
Time is knowledge for students.
Time is speed for scientists.
Time is money for businessmen.
Time is everything for all of us.
Therefore, seize the time of today!
grain 粮食 wealth 财富 victory 胜利 seize 抓住,把握
时间是什么(童谣一首)
对农民来说,时间就是粮食。对工人来说,时间就是财富。对医生来说,时间就是生命。
对士兵来说,时间就是胜利。对学生来说,时间就是知识。对科学家来说,时间就是速度。
对企业家来说,时间就是金钱。对我们大家来说,时间就是一切。因此,把握今天!
For farmers, what time is it?
4 Perfect Match
A rich woman is so proud of a valuable antique vase that she decides to have her bedroom painted the same colour as the vase. Several painters try to mix the colour right, but none comes close enough to satisfy the woman.
Eventually, a painter comes. He is confident that he can mix the proper colour. The woman is pleased with the result, and the painter becomes famous. Years later, he retires and turns the business over to his son. "Dad,"asks the son, "there's something I've got to know. How did you get those walls to match the vase so perfectly?"
"Son,” the father replies, "I painted the vase."
proud of 自豪 valuable 值钱的 antique vase 古董花瓶 paint 用油漆漆
satisfy 满意 eventually 最终 confident 有信心的 retire 退休
match 和„„相配
绝配
一个有钱的妇人感到非常骄傲,因为她有一只值钱的古董花瓶,她决定把她的卧室漆成和花瓶一样的颜色。好几个油漆匠试图调出正确的颜色,但是没有一个人调出的颜色能让妇人满意。
最后,来了一个油漆匠。他很有信心可以调出合适的颜色。果然妇人对最终的效果感到满意,漆匠也因此成名。
几年后,漆匠退休了,他把生意交给了儿子。“爸爸,”儿子问,“有件事我想知道。你是如何调配出和花瓶一样的颜色的?” “儿子,”父亲回答,“我把花瓶也一起漆了。”
18篇英语故事(精选)
英语故事
通过阅读英语笑话、故事等趣味英语,可以激发学生学英语的兴趣,提高单词量,帮助他们提高成绩。最好每天背一篇,会有不错的效果的 O(∩_∩)O
Story 1 Three Good Friends
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can‟t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can‟t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant‟s home. Then, three of them become good friends. 故事一 三个好朋友
一天,一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。他非常的害怕,掉进河里。他不会游泳,大叫起来。兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。幸运的是,一只大象过来了。大象非常强壮,救出了兔子和猴子。他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。
Story 2 A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
故事二 好孩子
小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了?”
“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。 “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”
“她是个卖糖果的。
”
Story 3 Look for a Friend
Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn‟t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be my friend?” Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.”
Sam thinks and says, “You are right. Let‟s be friends.” They become good friends.
故事三: 找朋友
塞姆是一条小鱼,他在海里。他生在海里。他很孤独,想要找一个朋友,那个朋友看起来要想他。 塞姆看见一条墨鱼。墨鱼有8条腿,看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇见一条鲨鱼。他想跟鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴,塞姆有迅速地逃走了。
塞姆又累又饿,他要休息一会儿。这时他看见一条圆鱼,圆鱼对他说:“你好!你愿意做我的朋友吗?”
塞姆回答:“好哇!可你是圆形的,我是扁的。”圆鱼说:“但是我们俩都是鱼啊!” 塞姆思考后说:“你讲得对,让我们做朋友吧。”他们就成为好朋友了。
Story 4 naughty Monkey
It‟s very hot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man‟s nose.
The old man has a naughty monkey. He chases the fly.
The fly comes back again and sits on the old man‟s nose again. The monkey chases it away again and again.
This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.
When the fly sits on the old man‟s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man‟s nose.
故事4 调皮的猴子
天气很热。一位老人在椅子上睡着了。
一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。
老人有一只顽皮的猴子。猴子在追打苍蝇。
苍蝇再次飞落在老人的鼻子上,猴子一再追打苍蝇。
这样往返了五六次,猴子很生气。
他跳着跑到花园,捡起一块大石头。
当苍蝇再次落在老人的鼻子上时,猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。
他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。
Story 5 The Panda in China
A panda looks like a little bear. It has black and white fur. It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law.
We all see panda on TV or in the zoo. They look stupid and walk slowly, but they are lovely and everyone likes them.
A panda is a lucky animal. We Chinese like it, and people of the world like it, too. Now there are China‟s pandas in many other countries, such as Japan and the USA…
A panda isn‟t a common animal, it is bridge of friendship.
故事5 中国熊猫
熊猫看起来好像一只小熊。它的皮毛是黑白相间。 它只居住在中国,因此,它是中国的国宝,受到国家法律的保护。
我们在电视上或在动物园里能看到熊猫。他们看起来显得很笨的样子,走起来很缓慢,但很可爱,大家都很喜欢它们。
熊猫是个吉祥的动物。中国人民喜欢它,世界人民也喜欢它。现在许多国家都有中国的熊猫,如,日本、美国……
熊猫不是一种普通的动物,而是一座友谊的桥梁。
Story 6 A Clever Farmer
Uncle Sam doesn‟t like farmers. He thinks they are very foolish and only know how to work on the farm.
One winter morning, the sun is shining. Uncle Sam sits on the step of his house. At that moment, a farmer with a map in his hand comes to him.
Farmer:Excuse me, Uncle. Can you tell me how to get to the hospital, please?
Uncle Sam: Lie down in the middle of the street and you‟ll soon be at a hospital.
Farmer: Please set an example to me.
Uncle Sam: I think you come to our city at the first time. It‟s much more beautiful than the field. Is that right?
Farmer: Yes, uncle. But it is built on the field.
Uncle Sam‟s face turns red.
故事6 聪明的农民
山姆大叔不喜欢农民。他认为他们很愚蠢只会在农场干活。一个冬天的早晨,阳光明媚,山姆大叔坐在门前的石阶上。这时,一个农民手拿地图向他走来。
农民:请问,大叔,去医院的路怎么走?
山姆大叔:你躺在街当中,很快就会在医院的。
农民:请你做一个示范。{一个英文故事}.
山姆大叔:我想你是第一次进城吧,城市比你那块地漂亮多了,是吧?
农民:是的,大叔,但城市是建在地之上的。
山姆大叔脸红了。
Story 7 Two dogs
A man has two dogs: a hound and a house dog. He trains the hound to help him hurt and teaches the house dog to watch the house. When he returns home after a day‟s hunt, he always gives the house dog some meat. The hound feels very angry. He says unhappily to the housedog, “Where I
work very hard outside, you share my food.” “Don‟t blame me, my friend. You should blame the master. He doesn‟t teach me to hurt, but to share others‟ food,” the housedog answers.
Don‟t blame children for the mistakes of their parents.
故事7 两只狗
有一个人养了两条狗:一条是猎犬,一条是看家狗。他训练猎狗帮他打猎,教看家狗守家。当猎人打了一天猎回家后,总要分给看家狗一些肉,猎狗对此很生气。它不高兴地对看家狗说道:“我在外边追捕猎物十分辛苦,而你在家什么都不做,但你却分享我的食物。”看家狗回答道:“不要责怪我,我的朋友。你应该去责备主人。他不教我打猎,却只教我分享别人的食物。”
不要因为父母的错误而去责备孩子。
Story 8 The Bathing Boy
One day, Tom is bathing in a river. He doesn‟t swim well and will be drowned. He calls out loud for help. A man is just passing by. He doesn‟t help the boy, but stands by and says to him. “How imprudent you are! It is dangerous to bath in the river.” “Oh, yes sir,” cries the boy, “ Please help me out and scold me afterward.”
Counsel without help is useless.
故事8 洗澡的男孩
有一天,汤姆在河里洗澡。他不太会游泳。眼看就要被淹死,他大声呼喊救命。有个人正好从旁边经过,他没有帮助小男孩,却是站在旁边对小孩子说道:“ 你怎么这么草率!在河里洗澡很危险。”“哦,先生,”小男孩喊叫:“ 请你还是先把我救起来后再责备我吧。” 只有忠告而不给予帮助是无济于事的。
Story 9 Who Pours Ink on My Chair?
Donny is a seven- year- old boy. He goes to school every day. The school is near his home. So he goes there on foot and comes back home on time. But today, he is late. His mother asks him, “Why do you go to the headmaster‟s office?”
“Because the teacher asks us a question in class and nobody can answer it, but I can.” “It‟s good to answer the teacher‟s question.” “But the question is „Who pours ink on my chair?‟” 故事9 谁把墨水倒在我椅子了?
唐尼是个7岁孩子,每天他都上学。学校在他的家附近。
因为,他不行去上学并按时回家。但是今天他回来迟了。
他的母亲问他:“你为什么去校长的办公室?”
“因为老师在上课时老师问我们一个问题,没有人能回答他,而我能。”
“回答老师的问题是好事。”
“但那个问题 „谁把墨水倒在我的椅子上了?‟”
Story 10 Two Little Monkeys
The monkey mother has two little monkeys. She likes the younger, not the other.
One day, they were playing in a forest when a wolf came running at them. The monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. She climbed up a tree and held the younger in her arms.{一个英文故事}.
After some time, the wolf went away slowly. The monkey took the baby out of her arms. She was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly. Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.
故事10 两只猴子
猴妈妈生了两个猴子。她喜欢小猴子而不喜欢大的。
一天,他们正在森林里玩的时候,一只狼来了并向他们扑去。猴子匆忙带着小猴子跑了,
单独留下大猴子。她抱着小猴子爬到树上。
过些时候,狼慢慢地离开了。母猴从他的怀里放下小猴子。她吃惊的发现猴宝宝已经死了,因为小猴子在她的怀里被搂地太紧了。过了很长时间,她才想起去寻找那只大猴子。大猴子藏在一个大洞里,他救了自己。
Story 11 The King and His Stories
Once there was a king. He likes to write stories, but his stories were not good. As people were afraid of him, they all said his stories were good.
One day the king showed his stories to a famous writer. He waited the writer to praise these stories. But the writer said his stories were so bad that he should throw them into fire. The king got very angry with him and sent him to prison.
After some time, the king set him free. Again he showed him some of his new stories and asked what he thought of them.
After reading them, the writer at once turned to the soldiers and said: “ Take me back to prison, please.”
故事11 国王和他的故事
从前有一个国王,他喜欢写故事,但是他写的故事很不好。人们怕他,都说他的故事好。有一天国王把他的故事给一名作家看,他想要作家赞扬他的这些故事,而作家说他的故事是如此的差以至于该扔进火里。国王很生气,把他送到监狱。
过了些日子,国王给了作家自由。国王重新将自己的一些新故事给作家看并问他感觉怎么样。
作家看了之后立刻转身对士兵说着;“请把我送回监狱吧。“
短篇英语故事
短篇英语故事
1:
There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The customer asked the owner, “How come this guy is $5,000? That‟s so expensive for this kindof parrot.” The owner said, “Because I have trained him and he can talk.” So the customer asked him, “How about this guy? What can he do that makes him so expensive?” The owner said, “Well, apart from talking, he can also do some amusing actions,like dancing and so on. That‟s why he‟s so expensive.” Then the customer said, “How about the third one? What canhe do that makes him so expensive?” The owner of the shopsaid, “I don‟t know. Normally, I have never heard him talk, nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all! But the other two call him „The Boss.‟”
老板最大 有个人到一间商店买鹦鹉。店里有三只鹦鹉,其中一只卖五千元,另一只卖一万元,还有一只卖三万元。顾客问老板:「为什么这只要卖五千元?这个价钱对这种鹦鹉来说太贵了!」老板说:「因为我有训练他讲话。」顾客又问:「那这只呢?他会做什么?为什么要卖这么贵?」老板说:「他除了会说话之外,还会表演一些有趣的动作,好比说跳舞等等,所以才卖这么贵。」顾客接着又问:「那第三只呢?他会做什么?为什么要卖这么贵?」老板说:「我不知道。我从没听过他讲话、吹口哨或唱歌,也没看过他跳舞,什么都没有!不过另外两只叫他:『老板!』」
2. Where is the egg?
Teacher:Can you make a sentence with the word "egg"?
Student:Yes.I ate a piece of cake yesterday.
Teacher:Then where is the “egg"?
Student:In the cake,Sir.
鸡蛋在哪里?
老师:你能用“鸡蛋”一词造句吗?
学生:可以。我昨天吃了一块蛋糕。
老师:“鸡蛋”在哪?
学生:在蛋糕里,先生
3. Tom is a little boy, and he is only seven years old. Once he goes to a cinema. It is the first time for him to do that. He buys a ticket and goes in. But after two or three minutes he comes out, and buys the second ticket and goes in again. After a few minutes he comes out again and buys the third ticket. Two or three minutes after that he comes out and asks for another ticket. But a girl asks him,“Why do you buy so many tickets? How many friends do you meet?” “No, I have no friends here, but a big woman always stops me at the door and cuts up my ticket.”
汤姆是个小孩, 他才7岁。 当他去电影院的时候。那时他第一次去。他买了张票进去了。 但没过两三分钟他就出来了,然后买了第二张票又进去了。 几分钟后他又出来买了第三张票。 接着两三分钟后他又出来买票。 一个女的问她,“你为什么要买那么多票啊? 你见到了几个朋友?" "没有, 我里面没朋友, 但是每当我进门的时候一位大的女人老把我的票给剪了"
4. Child:My uncle has 1000 men under him.
Man:He is really somebody.What does do?
Child:A maintenance man in a cemetery
他真是一个大人物
小孩:我叔叔下面有1000个人。
男人:他真是一个大人物。他是干什么的?
小孩:墓地守墓人。
Teacher: Would Shakespeare be a great man if he were still alive today?
Student: Of course. He must be a great man, for so far nobody has lived to over 400 years.